Für die Durchfahrt der beiden Regionalzüge (jeweils stündlich zu den Minuten 22 & 32) hat sich der Zug mit den Zuckerrüben ins Ausweichgleis der Station Vuiteboeuf zurückgezogen, für einen durchgehenden Verladevorgang verbleiben gut 40 Minuten (28.11.07).