Die folgenden Bilder zeigen das Ausgleisen des Wagens - bereits mit dem ersten Querverschub wurde der Wagen etwa 80 cm aus der Gleisachse herausbewegt (Neuhausen, 27.10.2007).