Der seitliche Verschub des EW II-Reisezugwagens wurde mit einer Seilwinde erzeugt, die am Fahrzeug der Betriebswehr aufgehängt wurde (Neuhausen, 27.10.2007).