Gut 15 Minuten später erreicht Be 4/4 II Nr. 1 mit 3 weiteren Leerwagen die Station Vuiteboeuf, die Kreuzung mit dem talwärts fahrenden Zug hat offenbar in Essert-sous-Champvent stattgefunden (28.11.2007).