Be 4/4 II Nr. 1 wird mit der Zugstange an die leeren Normalspurwagen gekuppelt - links stehen die beladenen Rübenwagen bereit zur Übergabe and die SBB (Yverdon-les-Bains, 28.11.2007).