Bis hierher und nicht weiter: Nur adinistrative Gründe sprachen gegen das Befahren der letzten Gleismeter bis zum Prellbock in Delle. So blieb der "Charter Helvetia"-Sonderzug direkt vor der Grenze zu Frankreich stehen (Boncourt, 05.04.2009).