Ge 4/4 III 21 hat den beladenen Zug talwärts zur Station Bussy-Chardonney gebracht, wo ihre Schwesterlok 22 mit Leerwagen wartet. Nur der Tm 2/2 wechselt den Zug und fährt an der Spitze des Leerzuges bergwärts (21.11.2010).