Über einen Bogen links am Bildrand hinaus wird rückwärts zurück zum Bahnhof gefahren. Somit steht die Lokomotive mit Führerstand voraus wieder zur Führung eines Zuges Richtung Fès bereit (29.09.2012).